🎙️ El juicio sobre el anillo de compromiso (argolla/Ad-diblah).
🔸Shaykh Souleymân Ar-Rouheylî - que Allah lo preserve - dijo :
"Entre las cosas en relación con el compromiso (la khiTbah / la demanda de matrimonio) : La pregunta sobre el anillo de compromiso.
➡️ El anillo que ponemos en el dedo anular (Al-BounSour) de la mano derecha, luego que se cambia durante el contrato de matrimonio a la mano opuesta: el anular de la mano izquierda.
En primer lugar, es prohíbo para el hombre llevar éste anillo si es de oro, y esto, de manera absoluta; que el oro sea blanco o dorado. Por los textos que prohíben el oro para los hombres.
Sin embargo, si el anillo es de plata para el hombre y de oro o de plata para la mujer, ¿cuál es el juicio de esto?
◼️ El anillo de compromiso y de matrimonio, ¿está permitido?
➡️ La respuesta a esto:
- Algunos sabios lo han autorizado con el argumento: Que esto forma parte de lo que se propagó entre los musulmanes y cuya práctica sigue. Así, este acto se habrá convertido en una costumbre de los musulmanes.
Según ellos, el anillo de compromiso y de matrimonio (la argolla) es lícita por esa razón.
- En cuanto a nuestro Shaykh, el eminente Ibn
Outheymîn -رحمه الله -, dijo:
"La opinión hacia la cual yo inclino, es que llevar argolla para el hombre y la mujer, por lo menos sería decir que es detestable (Makroûh).
- Otros sabios lo han prohibido, y éste me parece que es la opinión más fuerte - y Allah sabe más -. Y esto por que su costumbre es :
1⃣ una costumbre cristiana por la cual reside una creencia.
🔺Y las costumbres de los incrédulos por la cual reside una creencia no son permitidas, aunque si estas se propagan entre los árabes musulmanes. Es el caso de esta costumbre cristiana que está liada a una creencia.
En efecto, tienen como creencia - y pedimos protección a Allah contra los dichos de los injustos- que esto preserve el matrimonio y lo haga perdurar.
Es por esto que se ponen el anillo en el anular diciendo [ver la demostración de Shaykh 4m38] : «en el nombre del padre (en el pulgar),del hijo (en el índice), del espíritu santo (en el dedo medio)» luego colocan el anillo en el cuarto dedo (anular).
➡️ Y es por esta creencia que colocan el anillo durante el matrimonio, del anular derecho al anular izquierdo, teniendo cuidado que el anillo esté siempre en contacto con los dedos, sin separación [ver 5m30].
Luego colocan otro anillo para fijarlo y para que no se caiga. Todo esto teniendo como creencia que simboliza la perdurabilidad del matrimonio y que es una causa.
➡️ En resumen, es una tradición cristiana construida sobre una creencia. Y he mencionado lo que establecieron los sabios, a saber : que una costumbre de los no musulmanes, si está construida sobre una creencia, su propagación entre los árabes no la convierte lícita.
2⃣ O como también sea una costumbre de la Grecia Antigua, o de Egipto (faraones) .
Tenían la creencia que al llevar ese anillo en el dedo, era una causa para obtener y cuidar el amor.
Esto por la causa de una vena del corazón* que, según sus creencias, pasaba por los anulares de las dos manos; y que era según ellos, una causa de amor entre los esposos.
⚠️ Llevar una argolla teniendo la creencia que es una causa para cuidar y obtener el amor entre los esposos, es entonces asociación menor (Shirk Asghar).
Por el hecho de que lleva esa causa y que en realidad no lo es. Y convertirla en una causa cuando no lo es, es asociación menor (shirk asghar).
⚠️ En cuanto aquel que tuviera la creencia que es el anillo sólo que pone amor entre los esposos, pretendientes o esposos, entonces este ha caído en la asociación mayor (shirk Akbar) - y es a Allah que pedimos protección -.
De cualquier manera, esta costumbre proviene de los no musulmanes y está construida sobre una creencia; que esta tradición provenga de los cristianos, egipcios o de la Grecia antigua.
➡️ Y la propagación de esta tradición entre los musulmanes y la práctica continua de ésta no se vuelve permitida. Pero más bien se queda sobre su juicio religioso básico: la prohibición.
Sin hablar de otras prohibiciones que se agregan a esta creencia: como el hecho de que el pretendiente - aún siendo extraño para la pretendiente hasta el matrimonio- coloca él mismo el anillo al dedo de la mujer, lo que impliqua tocarla ...
Y esto es lo que me parece en esta pregunta, y se las he presentado según su aspecto científico..."
🎙️[À partir d'un extrait enregistré]🎙️
* esa vena que llaman: la vena amoris, la vena del amor en latin.
Link del video con traducción al francés:
https://youtu.be/rlPVkmhx7C4
En arabe :
https://youtu.be/3h8EvvFP5BU
Del francés al castellano por: Umm Uweys ach Chiliyah.
|TELEGRAM: https://t.me/mujersalafiyyah
|BLOG:https://manhajrectitud.blogspot.com
|YOUTUBE:https://www.youtube.com/channel/UCwcABK-cS6ckb9k-w901-Iw
|INSTAGRAM:https://instagram.com/la.mujer.salafiyahh?igshid=ocgy9xuheg24
